Yoshimo's Remorse

A Gibberlings Three Mod
Author: Lava Del'Vortel and jmaeq
On the web: Home page and discussion forum

Version 3.0
Languages: English, Russian, Polish
Platforms: Windows


Was that truly the ending to Yoshimo's adventures with the Bhaalspawn? Is there simply no way to redeem himself or explain his actions to the PC?

Yoshimo's Remorse is a mod for BG2EE that makes Yoshimo a playable character in Throne of Bhaal. However, he is not what you expect him to be...


Yoshimo's Remorse includes:

  • 7 timered "friendship" talks
  • 3 additional talks upon mentioning former romantic feelings
  • Talks fired by circumstances
  • Multiple epilogues depending on your actions
  • 2 banters with all BioWare NPCs and Beamdog NPCs
  • Interjections
  • New Items
  • Cutscenes
  • An encounter with a new minor character


  1. Unzip YoshimosRemorse.zip to the main BG2 directory.
  2. Double-click .exe and follow the instructions on screen.


This mod is designed to work with Baldur's Gate II: Enhanced Edition.

The mod should be compatible with other WeiDU mods. However, it is incompatible with Keeping Yoshimo.

Thanks and Acknowledgements


  • CamDawg, Mike1072 and G3: Hosting


  • Lava Del'Vortel, based on Yoshimo's original portrait

Writing and Coding:

  • Lava Del'Vortel
  • jmaeq

Russian Translation:

  • Arkie

Polish Translation:

  • GoForTheEyes

Other help with coding:

  • AionZ
  • jastey
  • Arkie

Credits and Copyright Information

BALDUR'S GATE II: SHADOWS OF AMN Developed and © 2000 BioWare Corp. All Rights Reserved. BALDUR'S GATE II: THRONE OF BHAAL Developed and © 2001 BioWare Corp.

All Rights Reserved. Baldur's Gate, Shadows of Amn, Tales of the Sword Coast, Forgotten Realms, the Forgotten Realms logo, Advanced Dungeons & Dragons, the AD&D logo, TSR and the TSR logo, and the Wizards of the Coast logo, are trademarks of the Wizards of the Coast, Inc., a subsidiary of Hasbro, Inc., and are used by Interplay Entertainment Corp. under license.

All Rights Reserved. BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are the trademarks of BioWare Corp. All Rights Reserved. Black Isle Studios and the Black Isle Studios logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp.

All Rights Reserved. Exclusively licensed and distributed by Interplay Entertainment Corp. All other trademarks and copyrights are property of their respective owners.

Yoshimo's Remorse mod for Baldur's Gate II © 2019 Lava Del'Vortel and jmaeq is not developed, supported, or endorsed by BioWare, Black Isle Studios, Interplay Entertainment Corp., or the Wizards of the Coast. All other trademarks and copyrights are property of their respective owners.

REDISTRIBUTION NOTE: Yoshimo's Remorse was created to be freely enjoyed by all Baldur's Gate II players and picked apart by all Baldur's Gate II modders. Please, don't mirror Yoshimo's Remorse anywhere, but feel free to use the code as a base for your mod. If you manage to sell the mod, let us know.

Version History

Version 3.0 - July 15, 2021

  • Added Polish translation by GoForTheEyes.
  • Added Polish audio edit by GoForTheEyes.
  • Fix by CamDawg for the bug that happened if Yoshimo suffered from permanent death in Shadows of Amn.
  • Mod's audio structure reorganization.
  • Additional testing.

Version 2.01 - June 26, 2021

  • Replaced %MOD_FOLDER% with YoshimosRemorse in tp2.

Version 2.0 - January 12, 2020

  • Russian translation now included.

Version 1.3 - December 14, 2019

  • Fixed some typos in the dialogue.
  • Tra-ified all dialogues.

Version 1.2 - July 11, 2019

  • Corrected Portraits for EET.
  • Patching or the 2da files should work always.
  • Installs now on classic BGII / BGT.

Version 1.1 - June 30, 2019

  • Replaced blur effect with a combination of glow and transparency
  • Replaced creation of a new .cre with a transfer of SoA Yoshimo to ToB.
  • Check if Yoshimo's heart was brought to the temple of Ilmater if played both SoA and ToB (does not affect ToB-only games)
  • Lock "Bring me Yoshimo" in the Fate Spirit dialogue. Yoshimo has his own "entrance" in ToB.
  • Added a special race for him that should work better with his "state".
  • Added a special effect to his soundset in ToB that should also work better with his "state".
  • Added a dual-class option.
  • Better check for games that also have Yoshimo Romance installed.

Version 1.0 - June 24, 2019

  • Initial Release