G3

Pack de portraits "Crème de la crème" par Plasmocat

Un mod Gibberlings Three
Auteurs :
Portraits par Plasmocat, code par cmorgan
Sur le web : Page du mod, Forum de discussion et galerie de portraits

Version 4
Langues : Anglais, Français
Plateformes : Windows, macOS, Linux
GitHub : Gibberlings3/Plasmocats_Picks_of_the_Litter_Portrait_Pack

Présentation

Ce mod offre des portraits additionnels pour le joueur (PJ). Il n'ajoute pas de contenu additionnel et ne modifie pas votre installation.

Compatibilité

Ce mod permet d'utiliser ces portraits comme portraits de joueur dans n'importe quel jeu Infinity Engine (sauf PsT et PsT:EE).

Rapport de bogues

Si vous rencontrez des bogues, veuillez les signaler à son auteur dans le forum de G3 Miscellaneous Released Mods.

Installation

Note spéciale pour Siege of Dragonspear fourni par Steam/GOG
Good Old Games (GOG) et Steam fournissent le contenu de Siege of Dragonspear dans un format que WeiDU, l'outil utilisé pour installer ce mod, ne peut pas reconnaitre. Vous devez donc lancer l'utilitaire DLC Merger dans votre répertoire de SoD avant d'installer ce mod, ou tout autre mod utilisant WeiDU.

Note pour les jeux en Édition Améliorée (EE)
Les Éditions améliorées sont des jeux que le développeur fait encore évoluer, notamment par l'ajout de capacités supplémentaires destinées à la création de mods et par l'ajout de contenus. N'oubliez pas que chaque patch de mise à jour effacera les mods que vous avez installés ! Ce mod ne fera pas exception à la règle.
Si vous pouvez retarder la mise à jour du patch en plein milieu d'un partie moddée (si vous en avez la possibilité, notamment chez Beamdog et Good Old Games), n'oubliez pas que même après avoir réinstallé les mods sur un nouveau patch, vous ne pourrez peut-être pas continuer le jeu avec vos anciennes sauvegardes, en particulier à cause de noms de personnages, de lieux, etc, qui pourraient être incorrects. Pour y remédier, copiez tout le dossier du jeu dans un nouveau dossier dans lequel vous installerez vos mods, et qui ne sera pas modifié par les patches de mise à jour. Il est important que vous installiez le mod dans la version linguistique dans laquelle vous jouez. Sinon, les dialogues du mod ne s'afficheront pas et provoqueront des messages d'erreur.

Windows
Le Pack de portraits "Crème de la crème" par Plasmocat pour Windows est livré et installé avec WeiDU, et est diffusé sous forme d'archive auto-extractible. Pour l'installer, il suffit de double-cliquer sur l'archive et de suivre les instructions affichées à l'écran.

Autrement, vous pouvez extraire les fichiers de l'archive dans votre répertoire de jeu (le dossier qui contient le fichier CHITIN.KEY) à l'aide de 7zip ou WinRAR. Une fois l'archive extraite correctement, vous devriez trouver le fichier setup-picks_of_the_litter.exe et le répertoire picks_of_the_litter dans votre répertoire de jeu. Pour installer le mod, il suffit de double-cliquer sur setup-picks_of_the_litter.exe et de suivre les instructions affichées à l'écran.

Vous pouvez lancer setup-picks_of_the_litter.exe dans votre répertoire de jeu pour réinstaller, désinstaller, ou encore changer des composants.

macOS
Le Pack de portraits "Crème de la crème" par Plasmocat pour macOS est livré et installé avec WeiDU, et est diffusé dans une archive compressée de type tarball.

Extrayez le contenu de l'archive dans votre répertoire de jeu. Après une extraction réussie, ce dernier contiendra les fichiers setup-picks_of_the_litter, setup-picks_of_the_litter.command, et le répertoire picks_of_the_litter. Pour installer le mod, il suffit de double-cliquer sur setup-picks_of_the_litter.command et de suivre les instructions affichées à l'écran.

Vous pouvez lancer setup-picks_of_the_litter.command dans votre répertoire de jeu pour réinstaller, désinstaller, ou encore changer des composants.

Linux
Le Pack de portraits "Crème de la crème" par Plasmocat pour Linux est diffusé dans une archive compressée de type tarball, mais sans l'installateur WeiDU.

Extrayez le contenu du mod dans le répertoire du jeu que vous voulez moder.

Téléchargez la version la plus récente de WeiDU pour Linux sur WeiDU.org et copiez weidu et weinstall dans /usr/bin. Ouvrez ensuite un terminal et allez (cd) dans le répertoire d'installation de votre jeu, lancez tolower et répondez « Y » aux deux questions. Vous pouvez éviter d'exécuter la seconde option (Linux.ini) si vous l'avez déjà lancée une fois dans le même dossier. Pour gagner du temps, l'archive est déjà passée en minuscules, aussi il n'est pas non plus nécessaire d'exécuter la première option (passer les noms de fichiers en minuscules) si vous n'avez extrait que ce mod depuis la dernière fois que vous avez passé les noms de fichiers en minuscules. Si vous avez un doute, il vaut mieux exécuter tolower et accepter les deux options.

Pour installer le mod, lancez weinstall picks_of_the_litter depuis le dossier de votre jeu. Puis, lancez wine bgmain.exe (ou wine baldur.exe pour les versions EE) et commencez à jouer.

Note pour effectuer une désinstallation complète
En plus des méthodes détaillées plus haut pour supprimer des composants, il est possible de désinstaller complètement le mod en tapant setup-picks_of_the_litter --uninstall dans une ligne de commandes, ce qui supprimera tous les composants sans devoir ingurgiter tous les messages.

Composants

Vous pouvez visionner ces portraits dans la Galerie de portraits de G3.

Pack de portraits "Creme de la creme" par Plasmocat : Ce composant permet d'utiliser tous les portraits du mod comme portraits de votre personnage.

Portraits de BG :

J'espère que vous prendrez autant de plaisir à utiliser ces portraits que j'en ai pris à les réaliser et à les jouer moi-même. Merci à tous ceux qui m'ont fait part de leurs commentaires constructifs, me mettant au défi et m'incitant à faire un meilleur travail. J'apprécie votre soutien.

Ce mod a commencé comme un projet personnel parce que je voulais utiliser Tutu pour améliorer l'interface de BG, mais en même temps je n'aime pas vraiment le style BG des portraits. Plutôt que de continuer à utiliser des images de personnages complètement différents pour résoudre le problème, j'ai décidé d'effectuer une refonte de l'ensemble de mes travaux.

Quelques notes sur les images : J'ai complètement relooké (littéralement) Shar-Teel et Faldorn parce que je préfère avoir des personnages plus beaux dans mes jeux. J'ai aussi complètement remanié Coran pour qu'il ressemble plus à un elfe qu'à un humain mutant. J'ai collaboré avec Domi sur ce point : elle a fait des bêta sur mon travail et m'a fourni quelques dessins d'elfes à la plume qu'elle a effectués à partir d'illustrations officielles de D&D. J'ai essayé de créer un style hybride qui incorpore ces éléments de la vieille école avec certains des traits dépeints dans les elfes de BG2, tout en gardant son côté évident "ne suis-je pas sexy ?". J'ai donné à Alora des cheveux roux plutôt que roses parce que je ne voulais pas qu'elle soit en compétition ou confondue avec Imoen.

J'ai fait deux versions de Xzar : l'une le présentant dans les couleurs qu'il porte dans BG et l'autre reflétant les couleurs qu'il porte dans BG2. Vous pouvez choisir celle que vous voulez installer ! J'ai également créé deux versions d'Imoen : l'une convenant à une bretteuse, et l'autre plus conforme au caractère d'Imoen dans BG. Vous pouvez également choisir l'une d'entre elles.

Je n'ai pas fait de portraits alternatifs pour Edwin ou Minsc. Si vous souhaitez utiliser les versions de BG2 dans un jeu Tutu, installez le mod BG1 PNJ qui contient ces portraits. J'ai modifié le portrait BG de Jaheira portrait principalement parce que je voulais l'utiliser pour mon PJ.

J'espère que vous aurez autant de plaisir à utiliser ces portraits que j'en ai eu à les créer et à les jouer moi-même. Merci à tous ceux qui ont fait des commentaires constructifs et élogieux. J'apprécie votre soutien. Merci à CamDawg pour avoir fourni un lieu à mes créations. Un remerciement spécial à cmorgan pour avoir rendu ce mod possible, car je n'écris pas mon propre code et je voulais rendre ces portraits disponibles. Je suis honorée de travailler avec vous et reconnaissante pour votre aide.

Plasmocat

Crédits et Informations sur les droits d'auteur

Clause de non-responsabilité : Je tiens à préciser que je ne revendique aucun droit d'auteur sur le matériel que j'ai manipulé pour ces ouvres. Ces photographies et/ou peintures restent la propriété des artistes originaux. Pour cette raison, je ne fais pas payer mon travail et je ne revendique aucun droit de propriété sur le matériel.

En outre, si quelqu'un voyait une portion de photo ou un visage qu'il ne souhaite pas voir distribué, je serais plus qu'heureuse de retirer ce portrait du pack. Si je connaissais le modèle ou si la personne qui m'a commandé le travail connaissait le modèle, j'ai toujours demandé la permission avant de diffuser publiquement leurs portraits. Les modèles dont j'ai pu obtenir la permission ont été obtenus avant la sortie de ce mod, que ce soit récemment ou au moment de la commande. Toutefois, si un modèle voit son visage dans ce pack et change d'avis sur sa participation, je n'ai aucun problème à retirer son portrait après coup. Dans tous les cas, par souci de confidentialité, je ne donnerai pas l'identité des modèles, qu'ils soient professionnels ou non.

Ce mod a été créé pour être apprécié librement par tous les joueurs de Baldur's Gate, Baldur's Gate 2, Tutu et BGT. Toutefois, il ne doit pas être vendu, publié, compilé ou redistribué sous quelque forme que ce soit sans le consentement de Plasmocat.

Historique des versions

Note du traducteur : l'historique n'est volontairement pas entièrement traduit afin de faciliter la mise à jour continue du mod.

Version 4 - March nn, 2022

  • Added French translation (Gwendolyne)
  • Readme: fixed typos and out-dated links

Version 3 - December 30, 2018

  • Code improvements
  • Player portraits can now be used on any IE game, excluding the original or Enhanced Edition of Planescape: Torment

Version 2 - April 20, 2008

  • WeiDU update to v206, VERSION, README, and removed obsolete autou-update script. Resized existing Imoen Ruffles portrait from 37x57 to 38x60. Added translations for German, Polish, French, and Russian language users.

Version 1 - September 18, 2006

  • initial release